if the future isn't bright at least it's colourful

...la station service de l'hyper du coin, vaisseau spatial, prêt à décoller dès que ses cuves seraient pleines...
J'avais lu quelque chose d'approchant dans un livre qu'elle m'avait prêté. Je n'ai plus le titre en tête mais je me souviens du nombre de pages : 234. La phrase se trouvait dans le premier tiers au moment où il s'apprêtait à entamer son long périple d'un bout à l'autre du roman. D'où s'était rendu à l'hyper du coin pour s'approvisionner. Je lui avais rendu le livre au mois de novembre.

So burn the ship come spring

ikhtoniaradio : Einstuerzende Neubauten - Youme & Meyou